1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Nura Pilates
Inhaberin: Katrin Thiem
Meißauergasse 10/1
1220 Wien, Österreich
E-Mail: kontakt@nura-pilates.com

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen, unser Kontaktformular verwenden oder über unser Buchungssystem eine Leistung von Nura Pilates buchen.

Die Datenschutzbehörde weist darauf hin, dass Verantwortliche bereits vor der Verarbeitung über die wesentlichen Umstände der Datenverarbeitung informieren müssen.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website verarbeitet Squarespace als unser Hosting- und Plattformanbieter bestimmte technische Informationen.

Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse

• Browsertyp und Browserversion

• Betriebssystem

• Gerätetyp

• Netzwerk- und Verbindungsinformationen

• aufgerufene Seiten

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Informationen über die Nutzung der Website

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie Fehler zu erkennen und zu beheben.

Squarespace stellt für Websites Funktionen zur Verfügung, mit denen nicht notwendige Analytics-Cookies deaktiviert und Cookie-Einwilligungen über ein Banner eingeholt werden können.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Hosting durch Squarespace

Unsere Website wird über Squarespace betrieben und gehostet.

Squarespace verarbeitet personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung unserer Website anfallen, soweit dies für die Bereitstellung, Sicherheit und technische Funktion der Website erforderlich ist.

Squarespace stellt selbst Informationen zu seiner DSGVO-Konformität, seinen Datenverarbeitungen und den verwendeten Cookies zur Verfügung.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace: Datenschutzerklärung von Squarespace

5. Squarespace Analytics

Wir können Squarespace Analytics verwenden, um statistische Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten und unsere Website zu verbessern.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• Browser-, Netzwerk- und Geräteinformationen

• IP-Adresse

• aufgerufene Seiten

• Klicks

• interne Links

• Scrollverhalten

• Suchvorgänge

• Zeitstempel

• Herkunft des Website-Traffics

Squarespace beschreibt diese Daten als Grundlage für seine Analytics-Funktionen.

Nicht notwendige Analytics- und Performance-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie hierzu über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilen. Squarespace ermöglicht die Deaktivierung dieser Cookies sowie ein entsprechendes Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und beispielsweise erforderlich sein können, um die technische Funktion der Website sicherzustellen.

Wir unterscheiden grundsätzlich zwischen:

Technisch erforderlichen Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb, die Sicherheit und grundlegende Funktionen der Website erforderlich und können nicht ohne Beeinträchtigung der Website deaktiviert werden.

Analytics- und Performance-Cookies

Diese Cookies helfen uns, zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen und wie wir unsere Website verbessern können.

Diese Cookies werden nur nach Ihrer entsprechenden Einwilligung gesetzt.

Squarespace stellt eine Übersicht über die von Squarespace verwendeten Cookies und deren jeweilige Zwecke bereit.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das auf unserer Website verfügbare Cookie-Einstellungsmenü ändern.

7. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer, sofern angegeben

• Inhalt Ihrer Nachricht

• sonstige Informationen, die Sie freiwillig übermitteln

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, zu beantworten und gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf die Vorbereitung eines Vertrags gerichtet ist, bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für sonstige Anfragen.

Wenn Sie ausdrücklich in eine weitergehende Kontaktaufnahme oder Zusendung von Informationen über Nura Pilates einwilligen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die über Squarespace bereitgestellten Formularübermittlungen werden von Squarespace verarbeitet und an die von uns hinterlegte E-Mail-Adresse weitergeleitet.

8. Newsletter und Informationen über Nura Pilates

Wenn Sie sich für unseren Newsletter oder sonstige regelmäßige Informationen von Nura Pilates anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen, um Ihnen Informationen über Nura Pilates, unsere Angebote, Kurse, Veranstaltungen und Neuigkeiten zu senden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit uns.

9. Buchungen über Eversports

Für die Buchung unserer Pilates-Kurse, Einzelstunden, 10er-Blöcke und Memberships verwenden wir Eversports.

Wenn Sie eine Buchung über Eversports vornehmen, verarbeitet Eversports personenbezogene Daten, die für die Einrichtung und Verwaltung Ihres Nutzerkontos, die Buchung, Durchführung und Verwaltung der von Ihnen gebuchten Leistungen sowie gegebenenfalls die Zahlungsabwicklung erforderlich sind.

Dazu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer, sofern angegeben

• Buchungsdaten

• Kurs- und Teilnahmeinformationen

• Informationen zu erworbenen Pässen oder Memberships

• Zahlungs- bzw. Transaktionsinformationen, soweit für die Zahlungsabwicklung erforderlich

Eversports beschreibt in seiner aktuellen Datenschutzerklärung unter anderem die Verarbeitung von Kontodaten, Profildaten, Buchungshistorien, Guthaben und Memberships. 

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des jeweiligen Vertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit gesetzlich erforderlich, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Bei bestimmten Verarbeitungsvorgängen können Nura Pilates und Eversports jeweils eigene Verantwortlichkeiten haben bzw. gemeinsam für bestimmte Verarbeitungsvorgänge verantwortlich sein. Eversports beschreibt diese Rollen in seiner aktuellen Datenschutzerklärung ausdrücklich. 

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Eversports finden Sie hier: Datenschutzerklärung von Eversports

10. Zahlungen

Soweit Zahlungen über Eversports oder einen von Eversports eingesetzten Zahlungsdienstleister abgewickelt werden, können für die Zahlungsabwicklung erforderliche Zahlungs- und Transaktionsdaten verarbeitet werden.

Wir erhalten bzw. verarbeiten dabei nur diejenigen Informationen, die für die Durchführung und Dokumentation der Zahlung erforderlich sind.

Für die Verarbeitung durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister gelten zusätzlich dessen eigene Datenschutzbestimmungen.

11. Datenverwaltung und Kundenverwaltung

Soweit dies zur Verwaltung unserer Kundinnen, zur Durchführung von Buchungen, zur Abrechnung und zur Organisation unserer Geschäftsbeziehungen erforderlich ist, können personenbezogene Daten aus Buchungen oder Kontaktanfragen in unseren internen Verwaltungs- und Kundensystemen verarbeitet werden.

Dabei werden nur Daten verarbeitet, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

12. Google Fonts / Adobe Fonts

Unsere Website verwendet Schriftarten, die über Squarespace bereitgestellt werden.

Soweit beim Aufruf einer Seite eine Verbindung zu einem externen Anbieter hergestellt wird, können dabei technische Informationen wie IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen über die aufgerufene Website an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

13. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website können Links zu unseren Social-Media-Profilen, insbesondere Instagram, enthalten sein.

Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch diese Links grundsätzlich keine Social-Media-Inhalte geladen, sofern es sich lediglich um einen normalen Link handelt.

Erst wenn Sie den entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zum jeweiligen sozialen Netzwerk.

Für die dort stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verwenden im Rahmen dieser Website und unserer Dienstleistungen keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Nach Ablauf der jeweiligen Speicherfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung oder ein anderer rechtlich zulässiger Grund für eine weitere Speicherung besteht.

16. Empfänger personenbezogener Daten

Abhängig vom jeweiligen Zweck können personenbezogene Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt bzw. durch diese verarbeitet werden:

• Squarespace als Website- und Hostinganbieter

• Eversports als Buchungs- und Verwaltungsplattform

• von uns eingesetzte IT- und Hostingdienstleister

• Zahlungsdienstleister, soweit erforderlich

• Steuerberater:innen und sonstige berufliche Berater:innen, soweit erforderlich

• Behörden und öffentliche Stellen, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Wir übermitteln personenbezogene Daten grundsätzlich nur, wenn dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist und eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

17. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste von Drittanbietern kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) nicht ausgeschlossen werden.

Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, erfolgt diese nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO und insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln, soweit erforderlich.

Eversports gibt für seine Plattform an, dass Datenübermittlungen außerhalb des EWR unter Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften und mit geeigneten Garantien erfolgen.

18. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten

• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten

• Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen

• Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Die österreichische Datenschutzbehörde führt diese Betroffenenrechte unter anderem für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch an.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

E-Mail: kontakt@nura-pilates.com

Wir werden Anfragen grundsätzlich innerhalb der gesetzlichen Fristen bearbeiten. Die DSGVO sieht für die Bearbeitung von Betroffenenrechten grundsätzlich eine Frist von einem Monat vor, die unter bestimmten Voraussetzungen verlängert werden kann.

19. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde einzulegen.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

Die Datenschutzbehörde bestätigt das Beschwerderecht bei behaupteten Verstößen gegen die DSGVO bzw. das österreichische Datenschutzrecht.

Österreichische Datenschutzbehörde – Beschwerde

20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns verwendeten Dienste, die Datenverarbeitungen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026